As an actress Cotler first starred as Elizabeth in the TV movie The Homecoming: A Christmas Story in 1971. In 1972 she starred as Kitty Reynolds in the television series Me and the Chimp. Her best known role came starring as Elizabeth Walton in the TV series The Waltons from 1971 to 1981. Cotler also starred in a series of Walton TV movies.